Nobles apellidos chilenos

Siento envidia por los pueblos originarios, porque ellos saben de dónde vienen, a diferencia del 95% de sus compatriotas

SON MUY BELLOS NUESTROS apellidos autóctonos. Me refiero a los de los pueblos originarios. Pero nosotros, los chilenos mestizos de apellido español, nos hemos dedicado sistemáticamente a ignorarlos y a diferencia nuestra ellos saben de donde vienen.

Durante la Conquista y la Colonia, miles de indígenas se cambiaron alegremente de apellido, o los evangelizadores y encomenderos les asignaban un nombre castizo al azar. Nosotros los mestizos, la inmensa mayoría de la población chilena, somos descendientes de los indígenas que se sometieron a la encomienda.

En cambio, los Huenumil, Quilaleo, Pichún, Villacura, etc., son descendientes de las gentes que sobrevivieron a la invasión. Ellos pueden decir "Mi apellido es Mamani, que significa Gavilán y es de origen aymara". "Soy Huaiquimil y significa Lanza de Oro en mapudungun" ¡Qué nombres más hermosos! Muchos de nosotros apenas podemos decir:  "Mi apellido es Martínez, que significa hijo de Martín o Hernández que significa Hijo de Hernán”
Es envidiable saber de dónde uno viene.

Además que debemos considerar que a Chile junto a don Pedro de Valdivia  solo venian 147 Españoles y una sola mujer  Inés de Suárez y no tuvo descendencia por ello el 95% de los Chilenos somos Mestizos, junto a esa gotita de sangre europea hay varios miles de gotitas de anónimos indígenas que abandonaron sus nombres . Así que, junto con el noventa por ciento de la población chilena, no sabemos de donde Venimos.


Me encantaría, el día de mañana ver, con la misma cara con que algún Alemán  le echa en cara a uno su apellido, a alguien poniendo pecho de pato al mencionar su apellido de pueblo originario.

Aquí algunos apellidos de origen Mapuche –Pehuenche de nuestros alumnos, espero se sientan orgullosos de ellos.

 Ailio:                   Sangre de copihue

Amoyao:             Movimiento

Antillanca:           Piedrecilla de sol

Antuhuen:           Entrada del Sol

Añimir:                Estimada

Cahuinpan:         Piedra de león

Calfuleo:             Rio Azul

Calfuqueo:         Pedernal azul o lugar sagrado

Carileo:              Rio verde

Carillanca:          Hermoso verde

Cariman:             Condór Negro

Catalan:              Perforar

Catrimilla:            Quebrada de oro

Catrilaf:               Lago tranquilo

Colipal:              Pluma parda o rojiza

Collileo:             Rio rojo

Curillanca:        Joya Negra

Curiñanco:       Aguila negra

Huaiquilaf:        Lanzado por el lago

Huaiquipan:       lanzado por el león

Huechucoy:       Roble del alto

Huenchuleo:      Rio bravo

Huequelef:         Oveja veloz

Huenchumilla:    Luz ascendente

Huenteñanco:    Águila( Macho)

Huenupli:           Entrada cuidadosa

Huichaman:       Cóndor Aliado

Licantue:           Cristal

Lienlaf:               zona del Lago

Llancapan:         Puma plateado

Llanquiman:       con joya

Manquepillán:     Espíritu del Cóndor

Manquelipe:        Pluma de Cóndor

Maliqueo:            Lenguaje sabio

Mellado (Millaco):        Agua dorada

Milinao:               Cuatro bajadas

Millanao:            Quebrada de oro

Millanco:           Aguas claras

Millapan:           Leon Dorado

Nahuel:             tigre

Nahuelcheo:      Tigre pequeño

Nahuelpan:        Tigre Veloz

Naihual:               Tigre (de nahuel)

Neculpan:           Puma Veloz

Ñancumil:           Luz del Aguila

Peran (Piren):    Nieve

Pichinao:           Tigre pequeño

Puchi (pulil):       Riscos

Pulquillanca:      adorno

Punoi:                 lugar con buena tierra

Quichulef:          Corredor rápido

Quilaqueo:         tres rocas

Quintuman:        Buscador de condor

Rain (rayn):        Florido

Raipan:              Puma en el prado

Trafipan:            Rugido de leon

Tranmaleo:         Sonido de Rio

Tripailaf:              Mujer del Agua